Nazione: Italia/Francia/Spagna
Anno: 1972
Regia: Alberto Lattuada
Prodotto da: Carlo Ponti
Durata
Italia: 96 min
Germania: 97 min
Attori: Sophia Loren, Giuseppe Maffioli, Enzo Cannavale, Fernando Rey, Adriano Celentano
Jan Luis Gugliardo, Alessandra Mussolini
visto censura: numero 59912 del 08.03.1972
Lunghezza pellicola: 2638 metri
casa di proiezione: Compagnia Cinematografica Champion –
casa di comproduzione: Films Concordia, Paris (Francia) / Columbia Films, Paris (Francia) / C.I.P.I. Cinematográfica, Madrid (Spagna) / Midega Films, Madrid (Spagna).
prima proiezione pubblica
Italia: 31.03.1972
Francia: 23.08.1974 a Parigi
Germania: 10.11.1972
Spagna: 18.12.1972 a Madrid
Titoli in altre nazioni
Francia: Une bonne planque
Germania: Die Sünde
Spagna: Blanco, rojo y…
USA:
- The Sin
- White Sister
Approfondimento Doppiaggio
GERMANIA
Distribuzione: Warner-Columbia
Doppiato nel:
Doppiaggio eseguito da:
Direzione del doppiaggio:
Dialoghi:
Attore | Doppiatore | Ruolo |
Adriano Celentano | Klaus Kindler | Annibale Pezzi |
Sophia Loren | Marion Degler | Hermana Germana |
Enzo Cannavale | Paul Bürks | Quinto |
Fernando Rey | Ernst Kuhr | Dottore |
Tina Aumont | Marion Hartmann | Lisa |
FRANCIA
Attore | Doppiatore | Ruolo |
Adriano Celentano | Jacques Balutin | Annibale Pezzi |
Sophia Loren | Evelyn Selena | Hermana Germana |
Fernando Rey | Jean-Henri Chambois | Dottore |