Titolo alternativo: Mirandolina
Nazione: Italia
Anno: 1980
Regia: Paolo Cavara
Prodotto da: Pietro Innocenzi
Durata
Italia: 109 min
Germania: 120 min
Attori: Paolo Villaggio, Adriano Celentano, Claudia Mori, Gianni Cavina, Marco Messeri, Lorenza Guerrieri, Milena Vukotic
visto censura: numero 75555 del 25.09.1980
Lunghezza pellicola: 2987 metri
casa di produzione: Dada Film / RAI-Radiotelevisione Italiana (Rete 1)
Prima proiezione pubblica
Italia: 02.10.1980
Germania: 13.10.1984 (TV – ARD)
Germania Est: 13.5.1988 (TV DDR – DFF 1)
Titoli in altre nazioni
Germania: Mirandolina
Nota: Tratto dall’opera teatrale di Carlo Goldoni “La locandiera”
Approfondimento Doppiaggio
GERMANIA
Distribuzione: ARD
Doppiato nel: 1982
Doppiaggio eseguito da:Studio Hamburg Atelier GmbH
Doppiaggio eseguito per: Südwestfunks Baden-Baden
Direzione del doppiaggio: Wolfgang Draeger
Dialoghi:
Attore | Doppiatore | Ruolo |
Adriano Celentano | Gottfried Kramer | Cavaliere di Ripafretta |
Marco Messeri | Hans Sievers | Conte di Albafiorita |
Gianni Cavina | Peter Kirchberger | Fabrizio |
Paolo Villaggio | Gerd Duwner | Marchese di Forlipopoli |
Claudia Mori | Monika Gabriel | Mirandolina |
Camillo Milli | Wolfgang Kieling | Goldoni |
Lorenza Guerrieri | Heidi Schaffrath | Ortensia |